1943: para fugir dos bombardeamentos sobre Milão, a pequena Becky e sua família mudam-se para Meina, cidade às margens do Lago Maggiore, onde o pai tem um hotel. Ali, refugiaram-se muitas outras pessoas, entre elas muitos judeus fugidos da cidade de Salonicco, na Grécia. Becky logo faz amizade com os outros jovens, principalmente com Johnny, um rapazinho alegre e otimista. Os dias passam serenos, e o pesadelo da guerra parece superado quando, no dia 8 de setembro, a rádio anuncia a rendição da Itália. Pouco tempo depois, porém, um grupo de soldados nazistas toma posse do hotel, trancando Becky, sua família e os outros judeus em um quarto. É só o começo de uma terrível tragédia que marcará para sempre o Lago Maggiore: o primeiro massacre de judeus na Itália. Baseado em uma história verdadeira.
Nascida na primavera de 2019, a Editora Florear Livros se dedica à tradução, ao reconto e à adaptação de clássicos e textos oriundos da tradição oral do Brasil e de outros países do mundo. Na Florear, também haverá sempre um lugar de destaque para obras de artistas da palavra, da imagem e do design de nossos dias.