As treze histórias que estão neste livro pertencem ao livro sagrado dos cristãos, a Bíblia. Além do aproveitamento por muitas outras linguagens artísticas, como a literatura e o cinema, muitas dessas histórias andaram pelo mundo pela narração oral. Afinal, contar histórias é uma das mais antigas maneiras usadas pelos seres humanos para se divertir e partilhar experiências. Dessa maneira, histórias como a de “A Arca de Noé”, a de “A Torre de Babel” e quase todas as que estão neste livro foram muito ouvidas e contadas ao redor de todo o mundo pelos mais diferentes povos, das mais diversas religiões.
Nascida na primavera de 2019, a Editora Florear Livros se dedica à tradução, ao reconto e à adaptação de clássicos e textos oriundos da tradição oral do Brasil e de outros países do mundo. Na Florear, também haverá sempre um lugar de destaque para obras de artistas da palavra, da imagem e do design de nossos dias.