Hans Christian Andersen, com toda a sua sensibilidade e poesia, escreveu A pequena vendedora de fósforos, em 1845, baseado na realidade de sua época e de sua gélida Dinamarca. Após 180 anos, a talentosa artista Nireuda Longobardi, nascida em terras bem quentinhas, reconta essa comovente história por meio dos bem ritmados versos da literatura de cordel e de xilogravuras vivas, coloridas e vibrantes que, como fósforos acesos, relampejam esperança e aquecem nossos corações, mas também iluminam e nos alertam que os sonhos precisam tornar-se realidade.
Nascida na primavera de 2019, a Editora Florear Livros se dedica à tradução, ao reconto e à adaptação de clássicos e textos oriundos da tradição oral do Brasil e de outros países do mundo. Na Florear, também haverá sempre um lugar de destaque para obras de artistas da palavra, da imagem e do design de nossos dias.